Tolkienovým předkem byl údajně Georg von Hohenzollern, který v roce 1529 bojoval po boku rakouského arcivévody Ferdinanda při obléhání Vídně. Projevil velkou odvahu, když vedl nájezd na Turky a zajal sultánův praporec. Proto dostal přezdívku Tollkühn, "šíleně smělý", a ta mu zůstala. Měli také příbuzné ve Francii, kde přišli k francouzské verzi své přezdívky, du Téméraire. Později přišli do Londýna, kde znovu přijali podobu starého jména "Tolkien".

Zdroj: J.R.R. Tolkien. Životopis
H. Carpenter